1 00:00:17,782 --> 00:00:26,624 Scappa davanti alle ombre dalla mia schiena si allunga completamente 2 00:00:28,125 --> 00:00:36,676 Ignaro delle mie ali tarpate Volo via 3 00:00:38,094 --> 00:00:40,012 Angoli di strada Odori dolci 4 00:00:40,096 --> 00:00:42,598 Salivare invidiosamente Da molto lontano 5 00:00:43,266 --> 00:00:47,520 Urla/riconosce da qualche parte 6 00:00:48,312 --> 00:00:53,150 Cavalcando la debole speranza portata dentro dalla brezza notturna 7 00:00:53,234 --> 00:00:56,529 Quanto lontano possiamo andare? 8 00:00:58,239 --> 00:01:07,290 Come per respingersi, il mondo trema e porta via tutto 9 00:01:07,373 --> 00:01:17,258 Mi sono svegliato dai miei sogni Ma non è stato realizzato nulla 10 00:01:17,341 --> 00:01:19,051 Vai avanti 11 00:01:41,699 --> 00:01:43,743 Orihime è stata rapita dagli Arrancar. 12 00:01:43,826 --> 00:01:44,827 Per salvarla, 13 00:01:44,910 --> 00:01:49,332 Ichigo, Ishida, Sado, Rukia e Renji hanno marciato nell'Hueco Mundo, 14 00:01:49,415 --> 00:01:51,834 il mondo degli Hollow. 15 00:01:52,293 --> 00:01:55,379 Schiacciano gli Arrancar in piedi sulla loro strada e 16 00:01:55,463 --> 00:01:59,675 finalmente si dirigono verso Las Noches, Il quartier generale di Aizen. 17 00:02:06,182 --> 00:02:07,642 Andiamo, Reryi! 18 00:02:08,017 --> 00:02:10,353 Non darmi ordini, idiota! 19 00:02:16,651 --> 00:02:22,281 Nel frattempo, Aizen mostra Orihime l'Hogyoku come prova della sua fiducia in lei. 20 00:02:22,698 --> 00:02:25,368 Orihime segretamente prende una decisione. 21 00:02:26,410 --> 00:02:29,330 Kurosaki, grazie per essere venuto a salvarmi. 22 00:02:30,373 --> 00:02:33,668 Ma so cosa Devo fare qui. 23 00:02:34,960 --> 00:02:37,797 Probabilmente è qualcosa questo solo io posso farlo. 24 00:02:39,382 --> 00:02:41,842 ! farà in modo che l'Hogyoku come fenomeno 25 00:02:41,926 --> 00:02:44,011 non era mai esistito! 26 00:02:45,054 --> 00:02:47,973 Aspettando Ichigo e i suoi amici a Las Noches 27 00:02:48,057 --> 00:02:51,519 era un percorso diviso in cinque direzioni e inquietanti pressioni spirituali. 28 00:02:52,436 --> 00:02:57,066 Seguendo il suggerimento di Rukia, ciascuno prende percorsi separati. 29 00:02:59,443 --> 00:03:01,737 Il tempo dello sconcerto è alle porte! 30 00:03:02,196 --> 00:03:04,699 Credi... che le nostre lame non si romperà! 31 00:03:05,199 --> 00:03:07,451 Credi... che i nostri cuori non cederà! 32 00:03:08,119 --> 00:03:11,997 Anche se le nostre strade possono divergere, la nostra volontà di ferro è una! 33 00:03:12,707 --> 00:03:13,833 Imprecare... 34 00:03:13,916 --> 00:03:19,255 che la terra stessa possa spaccarsi, ma in questo luogo ritorneremo vivi! 35 00:04:01,589 --> 00:04:02,923 Ichigo... 36 00:04:03,007 --> 00:04:04,383 Ichigo! 37 00:04:04,467 --> 00:04:05,551 N-Nel?! 38 00:04:05,634 --> 00:04:07,094 Ichigo! 39 00:04:07,178 --> 00:04:10,097 Perché sei venuto?! Partire! 40 00:04:10,806 --> 00:04:14,602 Nel voleva vederti, Ichigo! 41 00:04:14,769 --> 00:04:15,853 Ascoltami! 42 00:04:16,437 --> 00:04:17,354 Accidenti! 43 00:04:18,105 --> 00:04:20,816 Va bene, andiamo! Prendi e rilascia! 44 00:04:22,359 --> 00:04:23,360 Super accelerazione! 45 00:04:30,868 --> 00:04:33,370 Nel voleva vederti, Ichigo! 46 00:04:33,454 --> 00:04:35,164 Nel voleva vederti! 47 00:04:35,247 --> 00:04:36,874 W-Perché tu... 48 00:04:37,166 --> 00:04:38,918 Ichigo! 49 00:04:39,001 --> 00:04:40,878 Amico... sei senza speranza. 50 00:04:41,504 --> 00:04:42,713 Non piangere... 51 00:04:43,339 --> 00:04:44,465 Ichigo! 52 00:04:44,548 --> 00:04:46,217 Dove sono gli altri? 53 00:04:46,801 --> 00:04:49,637 Oh, abbiamo lasciato Bawabawa fuori! 54 00:04:49,845 --> 00:04:53,224 Non può vivere senza mangiare sabbia! 55 00:04:54,391 --> 00:04:55,684 Non intendevo lui. 56 00:04:56,018 --> 00:04:58,896 Sai... Don come-si-chiama... 57 00:04:58,938 --> 00:05:00,773 DON COME SI CHIAMA 58 00:05:02,817 --> 00:05:04,610 Chi è quello? 59 00:05:05,069 --> 00:05:08,197 Intendo quelli che eri con te. 60 00:05:08,405 --> 00:05:13,160 Oh! Dondochakka and Pesche are right behind Nel... 61 00:05:18,874 --> 00:05:21,126 Se ne sono andati! Sono perduti! 62 00:05:21,210 --> 00:05:24,129 Dondochakka and Pesche mi sono perso! 63 00:05:24,213 --> 00:05:25,422 Oh no! Questo è terribile?! 64 00:05:25,840 --> 00:05:27,383 — Dove hanno—?! Dove?! - NO... 65 00:05:27,466 --> 00:05:28,467 - Dove?! — Semmai, 66 00:05:28,551 --> 00:05:29,927 - Andato?! - sei tu quello che ha perso. 67 00:05:37,101 --> 00:05:39,228 Ichigo, cosa c'è che non va? 68 00:05:39,395 --> 00:05:40,437 Tranquillo! 69 00:05:43,065 --> 00:05:44,108 Uscire! 70 00:05:49,238 --> 00:05:52,616 Ho detto, chiunque si nasconda lì, uscire! 71 00:06:00,374 --> 00:06:01,292 Accidenti! 72 00:06:02,001 --> 00:06:03,127 Non scappare! 73 00:06:04,253 --> 00:06:05,880 Chi sta cercando di scappare?! 74 00:06:06,755 --> 00:06:07,631 OH! 75 00:06:18,601 --> 00:06:23,188 Umm... Ehi... Stai bene? 76 00:06:23,939 --> 00:06:24,773 Tada! 77 00:06:39,204 --> 00:06:40,456 Tada... 78 00:06:40,539 --> 00:06:41,540 Ehi! 79 00:06:57,097 --> 00:06:58,349 Ehi, aspetta! 80 00:06:58,974 --> 00:07:01,143 Cos'è questa reazione?! 81 00:07:01,352 --> 00:07:02,728 Beh, voglio dire... 82 00:07:02,937 --> 00:07:04,897 Cos'è questa reazione?! 83 00:07:05,022 --> 00:07:07,024 Cos'è questa reazione?! 84 00:07:07,232 --> 00:07:09,735 Stai zitto... Ti ho sentito la prima volta. 85 00:07:10,444 --> 00:07:15,115 Hai appena visto Il magnifico ingresso di Dordoni! 86 00:07:15,491 --> 00:07:19,912 Magnifico? Sei caduto di faccia. 87 00:07:20,454 --> 00:07:23,123 Stai fingendo essere così calmo! 88 00:07:23,207 --> 00:07:26,669 Non sto fingendo... Sono calmo. 89 00:07:26,835 --> 00:07:31,674 Almeno fai quel ragazzo laggiù guardami! 90 00:07:35,719 --> 00:07:36,845 Oh bene... 91 00:07:37,429 --> 00:07:40,766 Questo dimostra semplicemente non hai occhio per lo stile. 92 00:07:41,308 --> 00:07:44,478 Non avrà nemmeno importanza visto che stai per morire. 93 00:07:47,731 --> 00:07:50,192 Preparati, Mietitore di anime! 94 00:07:50,401 --> 00:07:52,903 Arrancar Ciento Tres! 95 00:07:53,278 --> 00:07:57,366 Io, Dordoni, ti schiaccerò qui! 96 00:07:58,033 --> 00:07:59,284 Sedano bollito? 97 00:08:00,703 --> 00:08:04,248 NO! Cosa sono, un contorno che si sposa bene con il riso?! 98 00:08:04,581 --> 00:08:07,042 Comunque, hai solo la parte "C" è giusta! 99 00:08:07,876 --> 00:08:11,005 Cento Tres! Centotre! 100 00:08:11,463 --> 00:08:14,174 Sono Arrancar Numero 103! 101 00:08:14,425 --> 00:08:15,467 Centotre? 102 00:08:15,926 --> 00:08:18,595 È... un gran numero. 103 00:08:18,971 --> 00:08:19,972 Sì. 104 00:08:20,180 --> 00:08:22,725 Di solito non sono due cifre? 105 00:08:22,891 --> 00:08:25,019 Sì... dovrebbero esserlo. 106 00:08:25,436 --> 00:08:27,604 Non ho mai sentito parlare di tre cifre. 107 00:08:27,896 --> 00:08:30,858 EHI! Cosa sei? sussurrando?! 108 00:08:32,401 --> 00:08:35,779 EHI! Non guardarmi con pietà! 109 00:08:36,488 --> 00:08:40,075 Sembri un po'... davvero debole... 110 00:08:40,826 --> 00:08:41,952 Cosa?! 111 00:08:42,411 --> 00:08:44,872 Ti mostrerò debole! 112 00:08:45,289 --> 00:08:48,417 Non piangerci sopra più tardi, nifio. 113 00:08:48,584 --> 00:08:50,794 Lasciati stupire la mia prestanza fisica! 114 00:09:03,223 --> 00:09:03,974 Ma che...7?! 115 00:09:05,976 --> 00:09:07,561 Cosa significano quelle mosse? 116 00:09:10,731 --> 00:09:11,732 Prendi quello... 117 00:09:14,276 --> 00:09:15,319 Tu... 118 00:09:19,448 --> 00:09:21,992 Dannazione! Cosa sei, un polipo?! 119 00:09:25,162 --> 00:09:26,997 Cosa c'è che non va, nifio?! 120 00:09:27,539 --> 00:09:29,666 Non mi stai picchiando affatto! 121 00:09:30,334 --> 00:09:36,965 Pensare a qualcuno come te pensa di poter affrontare Lord Aizen! 122 00:09:37,800 --> 00:09:38,759 Stai zitto! 123 00:09:39,301 --> 00:09:41,011 Inutile, inutile, inutile! 124 00:09:46,100 --> 00:09:47,101 Ehi! 125 00:09:51,021 --> 00:09:52,523 Ti sta bene! 126 00:10:05,786 --> 00:10:06,787 Stai zitto! 127 00:10:11,166 --> 00:10:13,919 Questo è ciò che ottieni per ridere degli altri! 128 00:10:18,048 --> 00:10:19,049 Nel? 129 00:10:22,511 --> 00:10:25,222 Ehi, stai bene, Nel? 130 00:10:27,349 --> 00:10:29,017 Stavo solo scherzando! 131 00:10:29,226 --> 00:10:32,312 Ha appena colpito la maschera di Nel. Non fa affatto male! 132 00:10:32,396 --> 00:10:34,064 S-tu... 133 00:10:34,982 --> 00:10:38,152 Non male, Nino. 134 00:10:39,111 --> 00:10:42,072 Ma me lo hai mostrato le tue mosse 135 00:10:42,781 --> 00:10:44,783 Con quel livello di abilità, non puoi... 136 00:10:44,867 --> 00:10:48,078 Idiota! In realtà ero preoccupato per te! 137 00:10:50,747 --> 00:10:53,792 È colpa tua per prendersi gioco degli altri! 138 00:10:54,209 --> 00:10:56,253 Perchè è colpa mia?! 139 00:10:56,336 --> 00:10:57,796 Ascoltami! 140 00:10:57,880 --> 00:10:58,630 — Eh? — Eh? 141 00:10:59,047 --> 00:11:01,425 OH! Sei ancora vivo, vecchio? 142 00:11:01,758 --> 00:11:03,135 E' troppo energico. 143 00:11:03,552 --> 00:11:06,638 Stai zitto! Questo non è niente per me! 144 00:11:07,556 --> 00:11:11,727 Dimmi, potremmo farla finita con questa cosa? e lasciarmi passare? 145 00:11:12,352 --> 00:11:14,313 Abbiamo fretta. 146 00:11:14,563 --> 00:11:15,981 Non te lo permetterò! 147 00:11:16,523 --> 00:11:21,236 Comunque, i tuoi attacchi non mi hai nemmeno colpito! 148 00:11:21,778 --> 00:11:24,531 E cosa c'entra il tuo atteggiamento?! 149 00:11:24,948 --> 00:11:26,241 Non essere arrogante! 150 00:11:26,742 --> 00:11:28,076 Oh bene... 151 00:11:31,580 --> 00:11:33,415 Questa volta farò sul serio! 152 00:11:41,423 --> 00:11:43,634 Che cosa? Sei tu a sbirciare adesso? 153 00:11:44,760 --> 00:11:48,472 Non è un bell'hobby, Signor Tosen. 154 00:11:50,057 --> 00:11:51,141 Che strano... 155 00:11:51,934 --> 00:11:55,229 Penso che anche tu sia qui per dare un'occhiata, vero? 156 00:11:55,312 --> 00:11:57,147 Ichimaru. 157 00:11:58,732 --> 00:12:01,902 Vacci piano... Era solo uno scherzo. 158 00:12:02,236 --> 00:12:04,154 Non lanciarmi uno sguardo così spaventoso. 159 00:12:14,623 --> 00:12:18,210 Tosen, puoi? fare qualcosa per lui? 160 00:12:19,294 --> 00:12:20,379 Wonderweiss! 161 00:12:27,511 --> 00:12:31,306 Quel problema che ha il bambino ti ha preso una bella simpatia. 162 00:12:32,140 --> 00:12:35,477 I puri sono attratti l'uno dall'altro. 163 00:12:36,353 --> 00:12:40,649 Anche se non riesco a capire esattamente dove dirige la sua purezza. 164 00:12:41,483 --> 00:12:42,776 vedo... 165 00:12:43,110 --> 00:12:46,405 Non c'è da stupirsi che sia così ostile con me. 166 00:12:47,322 --> 00:12:51,034 Qualsiasi persona sana di mente sarei diffidente nei tuoi confronti. 167 00:12:52,577 --> 00:12:53,996 Comunque, guarda. 168 00:12:55,789 --> 00:12:57,499 Si sono separati. 169 00:13:01,420 --> 00:13:03,213 OH? Hai ragione. 170 00:13:03,672 --> 00:13:06,300 Dovrebbero sapere meglio di così. 171 00:13:06,925 --> 00:13:10,762 Non ne sono consapevoli? dei propri livelli di abilità? 172 00:13:11,305 --> 00:13:12,139 Sì. 173 00:13:13,807 --> 00:13:17,436 Stanno passando attraverso un'area interessante. 174 00:13:19,354 --> 00:13:22,733 Oh... La tana dei Tres Cifras. 175 00:13:26,778 --> 00:13:27,779 Ichigo! 176 00:13:30,741 --> 00:13:32,576 Che diavolo...? 177 00:13:36,038 --> 00:13:37,247 Tre? 178 00:13:39,624 --> 00:13:40,625 SÌ. 179 00:13:41,043 --> 00:13:44,129 sei nuovo, quindi probabilmente non lo sai. 180 00:13:45,130 --> 00:13:46,465 Te lo dirò. 181 00:13:49,384 --> 00:13:51,178 Getsugatensho! 182 00:13:52,304 --> 00:13:53,430 Tre Cifras... 183 00:13:54,473 --> 00:13:56,767 Numeri a tre cifre sono un segno di retrocessione, 184 00:13:58,185 --> 00:14:00,937 di coloro che sono stati privati del loro rango. 185 00:14:02,189 --> 00:14:03,190 In altre parole, 186 00:14:03,482 --> 00:14:06,234 quelli con numeri a tre cifre... 187 00:14:08,278 --> 00:14:09,738 sono Privaron Espada. 188 00:14:16,244 --> 00:14:17,412 Mio, mio... 189 00:14:17,913 --> 00:14:20,415 Tua mamma non ti ha mai insegnato... 190 00:14:21,917 --> 00:14:26,922 non giudicare un libro dalla copertina, nifio? 191 00:15:01,081 --> 00:15:04,042 Siamo conosciuti come il Privaron Espada. 192 00:15:06,128 --> 00:15:07,963 Che cosa? 193 00:15:09,005 --> 00:15:10,715 Non mi hai sentito? 194 00:15:11,383 --> 00:15:13,593 Privaron Espada... 195 00:15:14,636 --> 00:15:16,972 Significa "Espada caduto". 196 00:15:18,807 --> 00:15:19,808 SÌ... 197 00:15:21,393 --> 00:15:22,436 In altre parole... 198 00:15:22,519 --> 00:15:25,939 Tutti quelli che hanno numeri a tre cifre, compreso me, 199 00:15:26,022 --> 00:15:28,859 erano una volta Espada. 200 00:15:29,609 --> 00:15:33,363 Le nostre competenze sono alla pari con l'Espada. 201 00:15:40,579 --> 00:15:44,207 Mi sottovaluti ancora, nifio? 202 00:15:44,833 --> 00:15:45,709 Cosa...? 203 00:15:52,924 --> 00:15:54,718 Cos'è questo potere? 204 00:15:57,012 --> 00:15:57,929 Perché tu... 205 00:16:10,025 --> 00:16:11,318 Cosa c'è che non va?! 206 00:16:20,202 --> 00:16:21,369 E' diventato più veloce?! 207 00:16:22,204 --> 00:16:23,079 Aspetta! 208 00:16:26,208 --> 00:16:26,917 Che cosa?! 209 00:16:27,000 --> 00:16:31,963 Non pensavi che lo fosse il mio vero potere, vero? 210 00:16:52,526 --> 00:16:54,110 S-tu... 211 00:17:05,121 --> 00:17:09,376 Non dovresti aver bisogno di guardare per sapere dove atterrare! 212 00:17:24,599 --> 00:17:27,352 Riflessi lenti, difesa debole... 213 00:17:27,852 --> 00:17:30,480 Coordinazione ridicolmente patetica... 214 00:17:30,897 --> 00:17:32,148 Perchè sono qui?! 215 00:17:32,899 --> 00:17:36,570 È come se stessi combattendo contro un bambino! Eh?! 216 00:17:48,290 --> 00:17:49,416 Il tuo Bankai... 217 00:17:50,375 --> 00:17:53,044 Usalo, Nino. 218 00:17:57,173 --> 00:17:58,842 Scusa, ma... 219 00:17:59,467 --> 00:18:04,097 Nel tuo stato attuale, non puoi assolutamente sconfiggermi. 220 00:18:08,518 --> 00:18:09,519 Non c'è modo. 221 00:18:09,894 --> 00:18:10,895 Perché? 222 00:18:13,148 --> 00:18:19,654 Il Privaron Espada non sono davvero Espada, vero? 223 00:18:20,905 --> 00:18:21,906 Esatto... 224 00:18:22,657 --> 00:18:24,284 Allora ancora di più! 225 00:18:27,329 --> 00:18:31,374 Devo smontarlo tutta l'Espada! 226 00:18:42,636 --> 00:18:48,391 Non posso sprecare il mio Bankai quelli che non sono nemmeno Espada! 227 00:18:54,564 --> 00:18:57,400 Quindi ti sconfiggerò senza usare il mio Bankai! 228 00:18:58,902 --> 00:19:00,111 Vedo. 229 00:19:01,821 --> 00:19:04,074 Capisco i tuoi sentimenti, nifio. 230 00:19:04,908 --> 00:19:08,578 Allora lascia che ti dica una cosa... 231 00:19:11,164 --> 00:19:12,165 Non sottovalutarmi. 232 00:19:21,466 --> 00:19:23,593 Gira! Giralda! 233 00:19:28,515 --> 00:19:29,516 Accidenti! 234 00:19:29,724 --> 00:19:31,810 Lo sta rilasciando senza sguainare la spada?! 235 00:19:33,561 --> 00:19:35,480 Avanti, alza l'arma! 236 00:19:35,772 --> 00:19:36,773 Cosa...? 237 00:19:48,910 --> 00:19:49,911 Eccomi. 238 00:19:50,328 --> 00:19:51,329 Giralda! 239 00:20:21,943 --> 00:20:23,903 Non ho ancora finito! 240 00:20:45,592 --> 00:20:47,552 Tu...bastardo! 241 00:20:50,472 --> 00:20:52,307 Getsugatensho! 242 00:21:26,341 --> 00:21:29,177 Ichigo... Ichigo! 243 00:21:35,975 --> 00:21:38,269 È tutto quello che hai, Nifio?! 244 00:21:51,950 --> 00:21:54,911 Ichigo morirà? 245 00:22:08,383 --> 00:22:13,721 Anche se oggi sembra non diverso da ieri, 246 00:22:15,098 --> 00:22:20,103 qualcosa è sicuro essere cambiato 247 00:22:21,896 --> 00:22:25,024 Un po' alla volta va bene. 248 00:22:25,108 --> 00:22:31,072 Scolpisci informazioni su questo cuore tutti i significati 249 00:22:31,155 --> 00:22:40,623 questo porterebbe a domani. 250 00:22:42,166 --> 00:22:45,503 Ci sono giorni per seminare i semi 251 00:22:45,587 --> 00:22:48,381 Ci sono giorni per annaffiare 252 00:22:48,464 --> 00:22:55,138 Un giorno lo faremo vedere il nostro futuro 253 00:22:55,638 --> 00:22:58,975 Ci sono giorni in cui il sole splende luminoso 254 00:22:59,058 --> 00:23:01,978 Ci sono giorni quando piove 255 00:23:02,061 --> 00:23:08,109 Un giorno vedremo un arcobaleno di futuri 256 00:23:08,192 --> 00:23:16,993 Per ora è solo la strada davanti a noi 257 00:23:17,076 --> 00:23:24,334 Andiamo avanti lentamente 258 00:23:35,803 --> 00:23:37,221 Anteprima... visualizza... 259 00:23:37,639 --> 00:23:38,514 Hmm... 260 00:23:38,598 --> 00:23:40,767 Immagino che Wonderweiss non possa farlo da solo. 261 00:23:41,142 --> 00:23:43,728 Perché ci stai provando? Lo sapevamo già! 262 00:23:45,772 --> 00:23:55,531 L'Enciclopedia Arrancar dopo questi messaggi! 263 00:23:55,907 --> 00:23:55,990 L'Enciclopedia Arrancar! 264 00:23:58,159 --> 00:23:58,826 PRIVARON ESPADA - ESPADA CADUTO 265 00:24:03,831 --> 00:24:07,293 Il loro numero a una cifra scende a un numero a tre cifre. 266 00:24:08,169 --> 00:24:08,836 Ehm? 267 00:24:08,920 --> 00:24:11,756 Perché dovevo esserlo? caduto dall'Espada? 268 00:24:12,131 --> 00:24:14,300 Te l'ho detto, sei troppo debole. 269 00:24:14,717 --> 00:24:15,718 No, non lo sono! 270 00:24:15,927 --> 00:24:19,389 Devono essercene alcuni politica di alto livello coinvolta! 271 00:24:19,597 --> 00:24:22,141 Probabilmente il capitano Aizen non mi piaceva il tuo viso. 272 00:24:23,685 --> 00:24:25,353 Ninos proprio non capisce! 273 00:24:25,812 --> 00:24:30,692 SONO LA STELLA ANCHE IL PROSSIMO EPISODIO!